terça-feira, 10 de junho de 2014

ELEMENTOS À SOLTA | Art meets Nature


De 12 a 20 de Julho, aldeia do xisto da Cerdeira
SER OU NÃO SER...Pelo 9º ano consecutivo, os Elementos andarão à Solta de 12 a 20 de Julho de 2014, na Aldeia do Xisto da Cerdeira, Serra da Lousã.

Nesta edição, questões como IDENTIDADE e AUTENTICIDADE  esta busca constante da criação artística e de todo o ser humano  são temas que atravessam exposições, instalações e conversas. 

Um evento, já conhecido pelas suas características únicas no cenário de uma aldeia de xisto recuperada, em plena natureza, que se quer intimista, como espaço de diálogo entre artistas e visitantes, de experimentação nas várias oficinas, de contemplação e inspiração para todas as pessoas de todas as idades!

Peças de autor das áreas de cerâmica, têxtil, madeira, papel, pedra e metal de autores nacionais; fotografia, escultura e Land Art marcam a presença de artistas internacionais. 

Música, instalações interactivas, palestras, teatro de marionetas e várias oficinas e workshops são os ELEMENTOS À SOLTA - ART MEETS NATURE deste ano.

O programa detalhado estará disponível brevemente aqui e em 
www.facebook.com/ElementosàSolta-ArtmeetsNatureSiga-nos no facebook para saber as novidades! 

Entrada gratuita.

*********
TO BE OR NOT TO BE… Is the theme of the 9th edition of the art & craft festival in the Portuguese village of Cerdeira! 

From 12th till 20th of July we are going to explore questions of identity and authenticity - a constant search for artistic creation - through exhibitions, installations and lectures.

An event, known for its unique characteristics in a schist village that has been recovered, in an inspiring natural scenery. An intimate space for dialogue between artists and visitors, of experimentation in various workshops, contemplation and inspiration for all ages!

Ceramists, textile art, wood, paper, stone and metal, photography, land art, music, interactive installations, a puppet theatre, workshops and more!

If you have never come, this is your opportunity, don't miss ELEMENTOS À SOLTA - ART MEETS NATURE this year!

The detailed program will be available soon here. Follow us on facebook for more details:
www.facebook.com/ElementosàSolta-ArtmeetsNature

Admission is free.


ARTISTAS PARTICIPANTES_2014
ANTÓNIO FERNANDES
MADEIRA | Bragança
nuriofernandes@gmail.com

BARBARA FABER
FELTRO | Grândola
chamsa@gmx.de

CARMINA ANASTÁCIO
CERÂMICA | Sintra

GUIDA FONSECA
TECELAGEM | Loures
facebook/guidafonsecatextileart
guidafonseca@gmail.com



IDÁLIO DIAS
PEDRA e MADEIRA | Grândola
idalio.dias@netcabo.pt


JOÃO GOMES
CERÂMICA | Sintra
www.joaocgomes.com
facebook/joaocgomesceramic
gomesjoao.c@gmail.com


KERSTIN THOMAS
MADEIRA | Lousã
facebook/Kerstin-Thomas-Escultura
atelierdacerdeira@yahoo.com.br


LEONOR PÊGO
FERRO | Lisboa
pego.leonor@gmail.com


MARTIM SANTA RITA
CERÂMICA | Sintra
martim.oficinaraku.com
facebook/Oficinaraku
info@oficinaraku.com


MÓNICA FAVERIO e SÉRGIO LOPES
VIDRO | Porto
www.invidro.com 
facebook/InVidro-Glass-Art
monicafaverio@gmail.com


RICARDO LOPES
CERÂMICA | Faro
www.olarikaya.blogspot.com
olarikaya@gmail.com


VANDA VILELA
PAPEL | Lisboa
www.vvilela.blogspot.com
vanda-vilela@sapo.pt


VÂNIA KOSTA 
TÊXTIL | Braga
www.dedalnodedo.blogspot.com
facebook/Dedal-no-Dedo
vaniakosta@gmail.com


VASCO BALTAZAR
CERÂMICA | Lisboa
www.vascobaltazar.blogspot.com
vascobaltazarceramic@gmail.com


Participação especial de:
ARGENTINA | ESCULTURA

DIEGO D'AMICO
Cuatro Manos Dos Cabezas

cuatromanosdoscabezas@hotmail.com














INGLATERRA | FOTOGRAFIA
ELLIOT DOLLIE
www.elliotdollie.com

elliotdollie@gmail.com


FRANÇA | LAND ART
LOUIS SICARD
www.louissicard.com
louis.sicard@gmail.com



PROGRAMA
12 a 20 Julho de 2014 | 10.30h-20h
Tema: «IDENTIDADE e AUTENTICIDADE»

SÁBADO | 12 de Julho
10.30h-12.30h / 15h-18h | Oficina livre de Cerâmica
10.30h-12.30h / 15h-18h | Oficina livre de Madeira
11h-17h | À conversa com:

21h | CONCON – performance da artista plástica Mariana Marques e do músico Jorge Nunes (30’).











21.45h | SAX ON THE ROAD, com António Ramos, saxofone, e participação de Jorge Nunes na percussão.













DOMINGO | 13 de Julho
10.30h-12.30h / 15h-18h | Oficina livre de Cerâmica
10.30h-12.30h / 15h-18h | Oficina livre de Madeira
11h-15h | À conversa com:
11h | Leonor Pêgo
12h | Idálio Dias
15h | Ricardo Lopes

17h | JAZZ COM AD LEAB – 
Carlos Sanches, guitarra clássica e portuguesa; Leonel Mateus, acordeão; Pedro Sousa, contrabaixo. 











Segunda a Quinta, 14 a 17 de Julho | DIAS DE MADEIRA
15h-18.30h | Intervenção na aldeia com trabalhos em madeira, orientada por António Fernandes, Idálio Dias e Kerstin Thomas. Participação gratuita.

Quarta, 16 de Julho | WORKSHOP
10h | Workshop de Land Art para crianças com Louis Sicard. Participação gratuita. Inscrição prévia.














Sexta, 18 de Julho | CRAFTS COUNCIL UK
11h-19h | Sessão de trabalho dos artistas expositores com delegação do Crafts Council, UK.











SÁBADO | 19 de Julho
10.30h-12.30h / 15h-18h | Oficina livre de Cerâmica
10.30h-12.30h / 15h-18h | Oficina livre de Madeira
11h-17h | À conversa com:
11h | Barbara Faber
12h | Carmina Anastácio 
15h | Vanda Vilela

18h | Concerto de Pedro Caldeira Cabral, guitarra portuguesa, acompanhado por Joaquim António Silva na guitarra clássica e por Duncan Fox no contabaixo.













21h | Casa dos ventos, dCompanhia Teatro e Marionetas de Mandrágora50’.













DOMINGO | 20 de Julho
10.30h-12.30h / 15h-18h | Oficina livre de Cerâmica
10.30h-12.30h / 15h-18h | Oficina livre de Madeira
11h-16h | À conversa com:

EXPOSIÇÕES
L4CRAFT – Local for Craft | Aldeias do Xisto – 4 aldeias de xisto vistas por 4 duplas de criadores orientados pelo designer João Nunes



















ÁGUA MUSA – Crafts + Design | Aldeias do Xisto – exposição parcial do projecto inspirado na ÁGUA, com objectivo de criar um novo relacionamento CRAFT + DESIGN + NATUREZA, desenvolvido por 18 artesãos e designers, orientado pelo designer João Nunes.  



















CINE-RUÍNA
Powaqqatsi, A vida em transformação, 1988, 75’, documentário realizado por Godfrey Reggio e produzido por Francis Ford Coppola e Steven Soderbergh.












INSTALAÇÕES INTERATIVAS por toda a aldeia

TABERNA DAS ARTES
Com cozinha de autor.
Dias 12, 13 e 19, 20 | 12h-22h












PROVA DE CHÁ | Planta do Xisto
Ao fim-de-semana | 10.30h-20h
Durante a semana conforme disponibilidade.











LOJA
Aos fins de semana | 10.30h-20h
Durante a semana | 14h-20h


Sem comentários: